sábado, 11 de abril de 2009

Lace doily FREE PATTERN - Tapete de encaje PATRON GRATIS




Yesterday I put some pieces of lace, ribbons, some sequins and beads in an empty jam jar, to avoid losing them. Then I wanted to crochet a lace doily to decorate the jar and although I am sure I have dozens of models in books and magazines, couldn´t find them (went thru all my crochet books and magazines to be sure, but... nothing). So finally I created this lace doily while watching TV in bed. Not bad for a first try! Finished with a nice ribbon. Would be a nice and quick gift too and takes little material.

Ayer puse algunos trocitos de puntillas, cintas, algunas lentejuelas y mostacillas en un frasco vacío de mermelada para evitar perderlos. Entonces quise tejer un tapetito al crochet para decorar el frasco y aunque estoy segura de que tengo docenas de modelos en libros y revistas, no los pude encontrar (revisé todos mis libros y revistas de crochet, pero... nada). Así que al final creé este tapete de encaje mientras miraba TV en la cama. Nada mal para un primer intento! Lo terminé con una linda cinta. También sería un regalo lindo y rápido y lleva poco material.

viernes, 10 de abril de 2009

Crocheting Nonna - Nonna Crochetera

People dying in an earthquake is something really sad. That´s what unfortunately happened in Italy this week. But, as a symbol of hope, this granny who crocheted until she was rescued put a smile on my face.

Que muera gente en un terremoto es realmente triste. Es lo que lamentablemente sucedió esta semana en Italia. Pero, como un símbolo de esperanza, esta abuelita que hizo crochet mientras esperaba ser rescatada me hizo sonreír.

Link to news report - Enlace a la noticia

Medusa

My first try with hyperbolic crochet. Looks like something organic. No surprise since most lifeforms follow exponencial, hyperbolic and other mathematical functions as their growth pattern. Pattern here.

Mi primer intento de crochet hiperbólico. Parece algo orgánico. No me sorprende ya que la mayoría de los seres vivos siguen patrones de crecimientos dados por funciones hiperbólicas, exponenciales, y de otras funciones matemáticas. El patrón aquí.



miércoles, 1 de abril de 2009

Easter Bunny FREE PATTERN - Conejito de Pascua PATRON GRATIS




Yesterday I was bored and then I took my crochet hook and some scraps of yarn and this little bunny came out. The idea had already been in my mind for some days, and I'm quite happy with the result. It´s my first amigurumi pattern!!! I share it here because my blog has recently had its first Blogaversary and it has almost 40000 visits! This is my way to thank all of my visitors for their comments and support.

Ayer estaba aburrida entonces agarré mi aguja de crochet y algunos restos de lana y salió este conejito. La idea estuvo en mi cabeza por varios días, y estoy bastante contenta con el resultado. Es mi primer patrón de amigurumi!!! Lo comparto aquí porque mi blog recientemente celebró su primer Bloguiversario y tiene casi 40000 visitas! Es mi forma de agradecer a todos mis visitantes por sus comentarios y apoyo.